Привет, путешественник! Готов ли ты к новым увлекательным приключениям в мире Teyvat? Обновление 4.5 “Blades Weaving Betwixt Brocade” для Genshin Impact приглашает тебя исследовать не только новые земли, но и уникальное искусство тайлоринга вместе с Chiori, звездой последнего обновления. Компенсации за техобслуживание обещают быть щедрыми: 300 Primogems не заставят себя ждать, и это лишь начало.
Твои верные союзники в лице улучшений и исправлений будут с тобой. Вознаграждения за устранение проблем добавят еще 300 Primogems к твоим запасам. Не упусти возможность: приходи и забирай свое долгожданное сокровище до конца версии 4.5. Кстати, помни о времени: в Москве все это произойдет на 5 часов раньше!
Обновление начнется 13 марта 2024 года в 11:00 по московскому времени и предвещает примерно 5 часов захватывающего ожидания. Но не волнуйся, твое возвращение в игру будет вознаграждено новым контентом, который сделает каждый момент твоего путешествия еще более незабываемым.
Детали компенсации
Компенсация за техобслуживание: Примогемы ×300 (60 Примогемов за каждый час, пока сервера не работали)
Компенсация за устранение проблем: Примогемы ×300 (пожалуйста, обратитесь к соответствующей почте компенсации для получения более подробной информации)
Область компенсации
Компенсация за техобслуживание: Путешественники, достигшие ранга приключений 5 или выше к 13.03.2024 06:00 (UTC+8).
Компенсацию необходимо забрать до конца версии 4.5.
Компенсация за устранение проблем: Путешественники, достигшие ранга приключений 5 или выше к 13.03.2024 06:00 (UTC+8).
Пожалуйста, войдите в игру и заберите вашу компенсацию до 13.03.2024 06:00 (UTC+8).
Наши разработчики распределят компенсацию путешественникам через игровую почту в течение 5 часов после окончания техобслуживания обновления. Письмо истечет через 30 дней, так что не забудьте вовремя забрать прикрепленную компенсацию.
Расписание обновления
Техобслуживание обновления начинается 13.03.2024 в 06:00 (UTC+8) и предположительно займет 5 часов.
Как обновить игровой клиент
PC: Закройте игру, откройте Запускающее устройство Genshin Impact и нажмите Обновить.
iOS: Откройте App Store и нажмите Обновить.
Android: Откройте игру и следуйте инструкциям на экране.
PS5™ и PS4™: Выделите Genshin Impact на Главном экране, нажмите кнопку OPTIONS и выберите “Проверить наличие обновления”.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в Службу Поддержки, если у вас возникнут проблемы с установкой новой версии. Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы разрешить проблему.
Детали обновления
Новый персонаж
5-звездочный персонаж “Громогласная Швея” Чиори (Гео)
◇ Видение: Гео
◇ Оружие: Меч
◇ Владелица бутика Чиория. Портной, известный по всему Фонтейну.
◆ Элементарный Навык: Порхающий Хасоде
◆ Чиори быстро двигается вперед, нанося АоЕ Гео УРОН окружающим противникам на основе ее АТК и ЗАЩ, и призывает автоматон куклу “Тамото”. Тамото также наносит АоЕ Гео УРОН окружающим противникам на основе АТК и ЗАЩ Чиори. Пока Тамото активен, если поблизости есть Гео Конструкции или создаются Гео Конструкции, дополнительный Тамото будет призван рядом с вашим персонажем на поле. Только один дополнительный Тамото может быть призван таким образом.
◆ Элементарный Взрыв: Хиёку: Двойные Клинки
◆ Двойные клинки выскальзывают из ножен, когда Чиори режет с чистыми разрезами мастерского портного, нанося АоЕ Гео УРОН на основе ее АТК и ЗАЩ.
◇ Пассивный Талант Чиори “Пошив на заказ” вызовет различные эффекты в зависимости от следующего действия, которое вы предпримете в течение короткого времени после использования ее элементарного навыка “Порхающий Хасоде”: переключитесь на следующего персонажа в вашем составе и позволит “Тамото” выполнять согласованные атаки, или Чиори останется на поле и получит Гео инфузию.
Новое Оборудование
Новое Оружие (Примеры на основе Ранга Уточнения 1)
Ураку Мисугири (5-звездочный Меч)
Урон от обычной атаки увеличивается на 16%, а урон от элементарного навыка увеличивается на 24%. После того как активный персонаж поблизости нанесет Гео УРОН, вышеуказанные эффекты увеличиваются на 100% на 15с. Кроме того, ЗАЩ владельца увеличвается на 20%.
◆ Во время мероприятия “Epitome Invocation”, эксклюзивное оружие события 5-звездочный меч Ураку Мисугири получит огромный бонус к шансу выпадения!
Диалоги Пустынных Мудрецов (4-звездочное Копьё)
Когда носитель выполняет лечение, восстанавливает 8 Энергии. Эффект может быть активирован раз в 10 секунд и может произойти даже когда персонаж не находится на поле боя.
◆ Диалоги Пустынных Мудрецов (Копьё) и материалы для его уточнения можно получить в событии “Алхимическое Вознесение”.
Новая Основная История
- Новый Сюжетный Квест
Сюжетный Квест Чиори – Глава Сисория: Акт I “Когда Они Говорят о Сегодняшней Ночи”
Постоянно доступен после обновления версии 4.5
◆ Критерии Разблокировки Квеста:
- Достигните 40 уровня приключений или выше
- Завершите Главу Главного Квеста IV: Акт V “Маскарад Виновных”
- Новое Событие Общения
Событие Общения: Линетт – Акт I “Проверки и Коты”
Постоянно доступно после обновления версии 4.5
◆ Критерии Разблокировки Квеста:
- Достигните 40 уровня приключений или выше
- Завершите Главу Главного Квеста IV: Акт V “Маскарад Виновных”
- Завершите Сюжетный Квест Фуриной – Глава Анимула Хораги: Акт I “Маленький Океанид”
Другие детали обновления
Новый Рецепт:
- Награда События: “Мега-мясное Суши”
Специальное Блюдо Персонажа:
- Специальное блюдо Чиори: “Модное Шоу”
Добавляет новые Достижения в категорию “Воспоминания Сердца”.
Добавляет Набор 30 чат-эмоджи “Картины Паймон”.
Новые Именные Карточки:
“Чиори: Зрелищные Рукава”: Награда за достижение Уровня Дружбы 10 с Чиори
“Заметки Путешественника: Тайное Собирание”: Награда, полученная через систему BP
Новая функция “Руководство по Тренировкам”:
(1) “Руководство по Тренировкам” предоставит рекомендации по построению персонажа для “Уровня Персонажа”, “Оружия”, “Артефактов” и “Талантов Персонажа” на основе данных недавно активных игроков, а также максимального разблокированного Мирового Уровня. Кроме того, для путешественников, которые еще не разблокировали Мировой Уровень 6, когда они терпят неудачу в испытании (например: бои в открытом мире, где все члены партии падают в битве, Домены, Домены Сражений, и другие испытания и домены, где игроки проигрывают), игровой интерфейс будет отображать советы согласно текущим данным персонажей в партии. Путешественники могут следовать подсказкам и перейти к “Руководству по Тренировкам”, чтобы просмотреть предложения по построению персонажей для повышения своей приключенческой мощи.
(2) Критерии Разблокировки Функции: Достигните 12 уровня приключений или выше и завершите Мировой Квест “Добро пожаловать в Гильдию Приключенцев”.
Обновление игры “Genius Invokation TCG”:
Новые Карты Персонажей: Невиллетт, Шарлотта, Кирара и их соответствующие Карты Талантов. Соответствующие пригласительные дуэли и гостевые вызовы были добавлены в Список Игроков.
Новая Карта Персонажа: Фатуи Электро Цицин Маг и соответствующие Карты Талантов. Таверн-Челлендж также был добавлен.
Новые Действующие Карты: “Фолиант Вечного Потока”, “Награда Золотого Труппа”, “Крепость Меропида”, “Помощник Люменского Камня”, “Управляемый Направленный Взрыв” и “День Сопротивления: Момент Разбитых Мечтаний” могут быть приобретены у Принца в кабаке “Кошачий Хвост”.
Темперамент Кузницы вновь доступен. Тема этого выпуска – “Темперамент Кузницы: Бесконечный Рой”:
(1) Победите бесконечные волны врагов в раундах “Темперамент Кузницы: Бесконечный Рой”, чтобы набрать очки.
(2) После завершения битвы на сцене, вы получите очки и соответствующие награды на основе самого высокого количества очков, которое вы получили на этой стадии.
(3) Разные стадии будут содержать разные специальные правила, которые дают бонусы. Используйте эти правила с умом, чтобы бороться более эффективно.
Спиральная Бездна
Изменения беспорядка линий на 11 этаже:
• Все члены партии получают 75% бонус к Гео УРОНу.
Обновлена линейка монстров на 11 – 12 этажах Спиральной Бездны.
Начиная с первого обновления Лунной Фазы после обновления до версии 4.5, три Лунные Фазы будут следующими:
Фаза I:
Разорванная Луна
Когда персонажи создают Гео Конструкции, запускается ударная волна в месте нахождения персонажа, нанося истинный урон ближайшим противникам. Такую ударную волну можно запустить каждые 6 секунд.
Фаза II:
Гравийная Луна
Когда персонаж наносит Гео УРОН противнику, этот инцидент будет учитываться для персонажа. 1 подсчет может быть получен каждые 0.1 секунды. Когда счет достигает 3, этот персонаж получает Гравийную Метку, предоставляющую им 50% бонус к Гео УРОНу на 10с.
Фаза III:
Ветровидная Луна
После того как персонаж вызывает реакцию Вихря, урон от обычных, усиленных и падающих атак всех членов партии увеличивается на 20% на 10с. Этот эффект может быть вызван раз в 0.1с. Максимум 3 стака. Продолжительность каждого стака считается отдельно.
Корректировки и оптимизации
Система
Добавлена строка фильтра поиска в “Инвентарь > Мебель” и “Создание / Мебель” в Чайнике Серенитеа.
Изменен шрифт некоторых латинских букв и арабских цифр.
Чтобы помочь путешественникам настроить параметры производительности до входа в игру и уменьшить вероятность ненормальных сбоев, на экран входа в систему на ПК и мобильных устройствах была добавлена кнопка Настройки. Как настроить параметры: после нажатия на кнопку, некоторые параметры, связанные с производительностью, можно настроить в Настройках > Графика и Настройках > Аудио.
Изменен режим отображения многоязычного текста для некоторых значков: многоточие будет отображаться, когда текст выходит за рамки.
- Отображает материалы, необходимые для повышения уровня Талантов, под описаниями Талантов в Персонаж > Таланты.
- Оптимизирована логика “Усилить до следующего уровня” на странице “Артефакты > Усиление”.
- Оптимизирована логика “Авто Добавление” на странице “Персонаж > Повышение уровня”.
- Уменьшено количество всплывающих окон при нажатии на заблокированные Артефакты для использования их в качестве материалов на странице “Артефакты > Усиление”.
Аудио
Добавлены звуковые эффекты для некоторых операций на экране редактирования Чайника Серенитеа.
Изменены корейский, английский и китайский тексты для имени корейской озвучки Линет.
Genius Invokation TCG
Поскольку некоторые карты талантов могут создавать эффекты, “играя” их, а не “экипируя Персонажа”, описание некоторых карт, чьи эффекты срабатывают при “использовании Навыка Персонажа или когда Талант Карты экипирован”, будет стандартизировано как “когда Талант Карты играется на Персонаже или когда Персонаж использует Навык” (фактические эффекты указанных карт остаются неизменными).
Другое
Оптимизированы правила дропа для локальных легендарных противников.
Текстовые описания пассивных талантов, которые ранее были написаны как “Увеличивает скорость передвижения членов вашей партии на…”, были унифицированы как: “Члены вашей партии получают эффект Быстрого Шага: Скорость передвижения увеличена на…” (Фактический эффект не изменился).
На странице Желание > История изменился просматриваемый диапазон времени записи желания с 6 месяцев на 1 год.
Добавлена функция пропуска диалога, который был завершен в Событиях Общения.
Баланс Genius Invokation TCG
Корректируется количество Элементальных Костей, необходимых для использования Карты Оборудования “Сияющие Мечты”, и ее эффект: Стоимость Элементальных Костей будет скорректирована с 3 любых элементов на 3 одинаковых элемента. Эффект “Когда играется: Создать 1 Кость того же Элемента, что и прикрепленный персонаж. Если у вас 3 разных типа элементов в вашей партии, создать 1 Всеэлементальную Кость в дополнение к этому.” будет скорректирован на “Когда играется: Создать 1 Кость того же Элемента, что и прикрепленный персонаж. Если у вас 3 разных типа элементов в вашей партии, создать 2 таких Кости вместо этого.”
Добавляется новый эффект для Поддерживающей Карты “Нефритовый Дворец”: Когда начинается Фаза Действия: Если у вас не более 3 карт в руке, сбросить эту карту и создать 1 Всеэлементальную Кость.
Корректируется стоимость Элементальных Костей для Карты События “Библиотека Рыцарей Фавония”: Стоимость Элементальных Костей будет скорректирована с 1 на 0.
Исправления ошибок
Враги
- Исправлена проблема, из-за которой поглощение урона щитами элементов некоторых врагов было ненормальным в Режиме Сотрудничества.
- Исправлена проблема, из-за которой был маленький шанс, что враги будут двигаться аномально возле некоторых водоемов.
- Исправлена проблема, из-за которой анимация поражения врага “Черный Змей Рыцарь” проигрывалась аномально в некоторых ситуациях.
- Исправлена проблема, из-за которой, после смены персонажей во время боя с некоторыми крупными врагами, камера игры была аномальной, когда бой заканчивался в определенных ситуациях.
- Исправлена проблема, из-за которой, после того как щиты врагов “Большой Крио Слизень” и “Большой Гео Слизень” были сломаны, они регенерировались за короткий промежуток времени в некоторых ситуациях.
- Исправлена проблема, из-за которой был маленький шанс, что враг “Специалист по Строительству Мек” аномально покинет бой в определенных ситуациях.
Персонажи
- Исправлена проблема, из-за которой, когда Сяньюн выполнял Усиленную Атаку, был маленький шанс, что она будет совершена аномально в некоторых ситуациях.
- Исправлена проблема, из-за которой, после того как Сяньюн выполнял Усиленную Атаку, был шанс, что ее анимации персонажа будут аномальными в определенных ситуациях.
- Исправлена проблема с Вандерером, из-за которой его Элементарный Взрыв мог быть выпущен аномально, когда его Энергия не была полной в некоторых ситуациях.
- Исправлена проблема с Шэньхэ, из-за которой, после смены на наряд “Фростфлауэр Дью”, камера игры аномально смещалась немного в сторону при использовании ее Элементарного Взрыва.
- Исправлена проблема, из-за которой, после того как Кирара завершила использование своего Элементарного Навыка, был шанс, что время восстановления будет немного короче, чем должно быть в определенных ситуациях.
- Исправлена проблема в Режиме Сотрудничества, из-за которой после того как Фурин выполняла свой Элементарный Взрыв “Let the People Rejoice”, был небольшой шанс того, что это вызовет аномальные камеры других путешественников в игре.
Система
- Исправлена проблема, при которой после получения новых Артефактов или Оружия, которые должны были быть автоматически заблокированы, статус блокировки, отображаемый после нажатия соответствующего значка для просмотра деталей Артефакта или Оружия, не отображался немедленно.
- Исправлена проблема, при которой значок “Сравнить” на странице “Персонаж > Артефакты” отображался аномально в определенных ситуациях.
- Исправлена проблема, при которой при включенном “Динамическом разрешении персонажа” модель зубов Каэдэхара Кадзуха отображалась аномально.
- Исправлена проблема, при которой после обновления версии 4.4 опция настройки MetalFX больше не отображалась на устройствах iOS, поддерживающих настройку графики игры MetalFX, что означало, что настройку нельзя было применить.
Аудио
- Исправлена проблема, при которой звуковые эффекты Мини Сили были аномально воспроизведены во время боя.
- Исправлена проблема, из-за которой голосовые реплики некоторых персонажей активировались аномально.
- Исправлена проблема с мировым квестом “Silently the Butterfly Crosses the Valley”, при котором музыка была неправильной во время анимационной кат-сцены.
- Исправлена проблема, при которой были ошибки с китайскими озвучками во время некоторых квестов.
- Исправлена проблема в определенных областях, при которой открытие, а затем закрытие “Архива” приводило к аномальной смене сценической музыки.
Genius Invokation TCG
- Исправлена проблема, при которой после того как персонажи, к которым была прикреплена карта оборудования “Свет Вурукаша”, получали урон от Призывов во время Финальной Фазы, они аномально исцелялись в Финальной Фазе следующего раунда, даже если они не получали урон в том раунде.
- Исправлена проблема, при которой карты определенных типов щитов недоставало тега “Щит” в некоторых вызовах.
- Исправлена проблема в вызовах, при которой если карта “Эремит Ясной Пустыни” была снята с поля после использования навыков, которые требовали подготовки, навык, который готовился, не прерывался, как и должно было быть.
- Исправлена проблема, при которой задники карт “Фонтейн” и “Сокровища Колоды” отображались аномально в Истории Матчей.
Другое
- Исправлена проблема, при которой ключ “Взаимодействие в Определенных Режимах Игры” (соответствующий клавише T на клавиатуре при игре на клавиатуре и мыши) аномально исчезал при смене персонажей или настроек партии, когда после обновления версии 4.3 присутствовали Электрограны.
- Исправлена проблема, при которой, когда Шеврёз была экипирована Engulfing Lightning, вторая часть анимации оружия при выполнении обычной атаки отображалась аномально.
- Исправлена проблема на устройствах Android, при которой после того, как персонаж покинул определенную жемчужину “Золотого Карпа”, игровая камера аномально тряслась.
- Исправлена проблема, при которой после того, как некоторые персонажи использовали Элементарные Навыки и вызвали эффект оружия “Составлено” для сброса CD навыка, CD навыка был аномальным в некоторых ситуациях.
- Исправлена проблема, при которой модель рамки Видения Сяньюн отображалась аномально.
- Исправлены опечатки в Сюжетном Квесте “A Thousand Moonlit Miles” на упрощенном китайском, традиционном китайском, тайском и итальянском языках.
- Исправлены некоторые текстовые ошибки на разных языках и оптимизирован текст. (Примечание: связанные функции в игре не изменились. Путешественники могут просмотреть изменения на разных языках, перейдя в меню Paimon > Настройки > Язык игры и изменив Язык игры.) Оптимизации и исправления, связанные с текстом на английском, включают:
- Оптимизация некоторых английских переводов.
- Исправление неправильного написания имен персонажей в некоторых диалогах.
Не забывай, что обновление требует и обновления клиента игры. Так что будь в курсе и обновляй Genshin Impact удобным для тебя способом, будь то PC, iOS или Android. И, конечно же, не стесняйся обращаться в службу поддержки, если возникнут трудности – мы здесь, чтобы помочь.
С обновлением 4.5 твой игровой опыт в Genshin Impact станет еще более ярким и насыщенным. Новый персонаж, новое оружие и новые события обещают незабываемые моменты в мире, где каждый шаг открывает дверь в неизведанные земли. Подготовься к встрече с Chiori и ее искусством тайлоринга – твоя приключенческая жизнь никогда не будет прежней.
